Alors que les leaders mondiaux sont aux prises avec des conditions économiques mondiales sans précédent, nous tenons à souligner la capacité du tourisme et des voyages à soutenir des actions visant à relancer l’économie à court terme et à la transformer, à plus long terme, en une économie verte, cohérente avec les impératifs du développement et du climat.

Plusieurs États du G20 ont déjà inclus le tourisme dans leurs propres programmes de stimulation économique. Il est bon d’encourager le tourisme domestique pour restaurer la confiance des consommateurs. Quant au tourisme international, il présente une importance valeur ajoutée a la consolidation des échanges commerciaux. Toute action entreprise pour promouvoir le commerce, simplifier les réglementations, bâtir des infrastructures et rationaliser les impôts a pour effet d’inciter les entreprises à investir et à innover tout en stimulant la demande. Il convient vivement d’encourager ce type de collaboration entre les secteurs public et privé, au sein des pays et entre ceux-ci, car c’est ainsi que l’on contribuera à relancer et à consolider nos économies.
Le tourisme représente aujourd’hui environ 6% en terme l’emploi dans les économies du G20. Il a important effet multiplicateur sur des secteurs connexes dans les services, l’industrie manufacturière et l’agriculture qui dépendent de la demande totale touristique. Le tourisme est un des secteurs clé créateur d’emplois dans la plupart des pays, et une voie d’accès rapide au monde du travail pour les jeunes et les femmes des communautés urbaines et rurales.
Le tourisme compte environ pour 5% du PIB des pays du G20 et pour 27% de leurs exportations de services. L’importance de ce secteur est encore bien plus significative dans les pays les plus pauvres où il constitue la base de l’économie, un facteur clé de l’emploi et du commerce ainsi que la pierre angulaire de leur développement.

Représentant quelque 5% du total des émissions de carbone sur la planète, le secteur est engagé à relever le défi du changement climatique par le biais de l’adaptation, de la mitigation et des nouvelles technologies. Améliorer la conservation, réduire la saturation, utiliser les énergies renouvelables et les biocarburants propres, s’engager à construire des infrastructures durables, sensibiliser les consommateurs à l’écologie et former le personnel : voilà comment les entreprises du transport, de l’hôtellerie et des services peuvent s’acheminer vers une économie plus durable.

Encourager le tourisme et les voyages revient à consolider les échanges de deux façons : augmenter les recettes d’exportations essentielles pour les pays les plus pauvres et améliorer les résultats d’exportation de biens et de services des fournisseurs mondiaux, largement représentés parmi les États membres du G20. La confiance des particuliers et des entreprises s’en trouvera renforcée, contribuant à créer des emplois et à dynamiser une économie verte. »